【利用条件・利用規約の英語訳】／私の趣味は英語ホームページ／法律編・・・作成、製作、翻訳、読解の資料やフレーズ集として

　英語ホームページ用和英辞典

『利用条件・利用規約』

利用条件や利用規約をはじめとした法律情報は、
会社を訴訟問題から守るためにも書いておくべきでしょう。

本サイトにアクセスし、本サイトを利用することにより、無条件にここに記載した利用条件が適応されます

By accessing or using this site, you agree to these terms of use.

この条件を了解いただけない利用者は、当サイトをご利用にならないでください

If you do not agree to these terms you may not use this site.

このサイトをご利用いただく前に（　　）をお読み下さい

Please read the following （　　） before using this website.
Please review the following （　　） before you use this website.

（　　）には次のような語句が入ります
利用条件	Terms of use
	Basic terms and conditions
責任制限	Disclaimer

（　　）場合は、ここに記載された条件に準拠いただくものとします

（　　） is subject to these terms and conditions.

（　　）には次のような語句が入ります
このサイトを利用される	Your use of this site
このサイトに掲載した情報へアクセスする場合	Access to the information contained in this site

このサイトは（　　）により提供されています

This site is provided by （　　）.

（　　）には次のような語句が入ります
～株式会社	～Corporation
～株式会社	～Inc.
子会社	subsidiaries
関連会社	affiliates

『ホームページのタイトル』

『画面操作』

『基本フレーズ』

『自己紹介』

『掲示板』

『チャット』

『リンク』

『バナー』

『最新情報』

『更新情報』

『訪問者数』

『メルマガ』

『会員登録』

『連絡先』

『ヘルプ』

『ペット』

『ファッション』

『スポーツ』

『水墨画＆日本画』

『子育て』

『テレビ』

『ゲーム』

『お茶クラブ』

『アウトドア』

『アニメ』

『タレント』

『当社は・・・』

『業種名・業界名一覧』

『業務体制』

『サポート体制』

『会社の歴史』

『年次報告』

『役職一覧』

『財務諸表の勘定科目一覧』

『お問い合わせ先・連絡事項』

『会社へのアクセス案内』

『製品とサービス』

『インデックス』

『商品カテゴリ一覧』

『注文画面』

『お客様情報』

『宣伝コピー』

『著作権・登録商標』

『利用条件・利用規約』

『利用目的』

『責任・保証制限』

『個人情報』

『クッキー』

『改定・変更』