【自己紹介の英語訳】／私の趣味は英語ホームページ／パーソナル編・・・作成、製作、翻訳、読解の資料やフレーズ集として

　英語ホームページ用和英辞典

『自己紹介』

自己紹介の項目として使われている一般的なフレーズの日本語－英語対訳です。

作者紹介	About the Author
プロフィール	Profile
氏名	Name
ニックネーム	Nickname
誕生日	Birthday
生年月日	Date of Birth
性別	Gender
趣味	Hobbies
今一番ほしいもの	Things I want the most.
マイブーム	Stuff I get into
性格	Personality
子供の頃の夢	My childhood dream
好きなもの	My favorite things
嫌いなもの	Things I hate
好きな言葉	My favorite quotes
好きな映画	My favorite movies
好きな歌	My favorite songs
尊敬する人	People I respect
将来の夢	My dream
職業	My job
学位	Academic Credentials
所属学会	Academic Memberships
出身地	Home Town
出身校	Home school
血液型^※１	Blood Type

補足説明

※１：血液型／Blood Type

日本以外の国では血液型による性格判断はあまり流行っていません。
血液型はあくまでも血液型です。

『ホームページのタイトル』

『画面操作』

『基本フレーズ』

『自己紹介』

『掲示板』

『チャット』

『リンク』

『バナー』

『最新情報』

『更新情報』

『訪問者数』

『メルマガ』

『会員登録』

『連絡先』

『ヘルプ』

『ペット』

『ファッション』

『スポーツ』

『水墨画＆日本画』

『子育て』

『テレビ』

『ゲーム』

『お茶クラブ』

『アウトドア』

『アニメ』

『タレント』

『当社は・・・』

『業種名・業界名一覧』

『業務体制』

『サポート体制』

『会社の歴史』

『年次報告』

『役職一覧』

『財務諸表の勘定科目一覧』

『お問い合わせ先・連絡事項』

『会社へのアクセス案内』

『製品とサービス』

『インデックス』

『商品カテゴリ一覧』

『注文画面』

『お客様情報』

『宣伝コピー』

『著作権・登録商標』

『利用条件・利用規約』

『利用目的』

『責任・保証制限』

『個人情報』

『クッキー』

『改定・変更』